/arduo-significado

/arduo-significado-etimología-sinónimos-antónimos

-) Adjetivo.

-) Plural: arduos, arduas.

-) Acento tónico: arduo.

-) Etimología: derivado del latín arduus «significado literal: alto, abrupto; significado metafórico: arduo, difícil». Es idéntico con el italiano arduo, el francés ardu y el inglés arduous.

-) Datación: en uso literario desde finales del 1200.

-) Significado: (referido a un negocio, una tarea, un quehacer, etc.) muy difícil; que se ejecuta con mucha dificultad; cuya dificultad se supera apenas.

-) Sinónimos de «arduo»: trabajoso, difícil, problemático.

-) Antónimos de «arduo»: fácil, simple.

Ardua navegación.

J… de Ponce… Relación del último viaje… 1788

… su dictamen sobre todos los negocios arduos de marina para el acierto de sus resoluciones. 

Martín Navarrete… Don J…… 1830

… aunque el descubrimiento de las nuevas regiones estuviese conseguido, faltaba realizar su conquista: empresa por cierto [… mucho] más ardua y costosa.

Quintana… Vidas… 1832

-) Palabras derivadas de «arduo»: arduidad, arduamente.

 


nostra_lingua@outlook.com




 

Comentarios