/casto/definición
casto, casta
adjetivos masculino y femenino
Plural: castos, castas.
Etimología: del latín castus. Identidad semántico-etimológica con el inglés chaste, el francés chaste y el italiano casto.
Otros vocablos españoles compuestos con el latín castus: incesto, incestuoso, incestuosamente, castigar, castigación, castigador, castigo.
Advertencia: este adjetivo y su derivado, castidad, es empleado por mojigatos o, en estilo cursi, por otra clase de personas no liberales.
1. Referido a una persona soltera (alguien que no ha contraido una monogamia ni una poligamia): que se abstiene de cualquier gozo erótico, ya fantásticos, coitales o masturbatorios.
[El que profesa la caballería] ha de ser casto en los pensamientos.
Miguel de Cervantes (Quijote)
2. Referido a una persona casada (alguien que ha contraido una monogamia o una poligamia): que se abstiene de todo gozo erótico, sea masturbatorio o coital, excepto con la(s) esposa(s) o con el esposo (los esposos).
3. Referido a algo: hecho con abstinencia erótica o con un erotismo exclusivo de dos personas.
[…] los ímpetus no castos de la mocedad.
Miguel de Cervantes (Novelas Ejemplares)
Posdefinición: ocurren muchos textos ambiguos en que el vocablo casto parece haber sido empleado según su valor literal de “puro”, pero es difícil atribuir tal valor mientras aquel carezca del complemento preposicional construido con “de”.
Usted y Josefina pudieron contemplar estéticamente el espectáculo, ¿no es eso?... ¡Bravo! Luego, la desnudez, la humana desnudez, puede ser un casto e importante elemento de la estética.
Felipe Trigo (Escritos)ESTEFALU - DERECHOS DE AUTOR RESERVADOS
OTROS DICCIONARIOS COMPUESTOS POR ESTEFALU: