despejar

_despejar_

Verbo transitivo.

Etimología: del portugués despejar (= vaciar, desembarazar, desocupar), el cual derivan de pejar (= impedir, embarazar), y este de peja (= cuerda o lazo para atar el pie de los animales) o de pejo (= embarazo). El portugués pejo y el francés piege son hipotéticamente del latín pedica (= lazo para los pies, pihuela).

Datación: en uso literario desde inicios del 1600.

1. Causar un despejo en (un terreno, calle, etc.); desocupar (un lugar, una cosa corpórea) de aquello que estorba, o, con menos propiedad, de aquello que es inútil o inconveniente.

Traducción: débarrasser, al francés; to clear, al inglés; sbarazzare, al italiano.

Antónimo: embarazar.

Sinónimo: desembarazar.

Mandé a los indios que despejasen algo el terreno.

Lucas Alamán… Diccionario de historia…

Mandó Sancho despejar la sala y que no quedasen en ella sino el mayordomo y el maestresala.

Miguel Saavedra… Quijote…

*Con la preposición de, para señalar aquello que se remueve:

Su primera providencia fue mandar a las salvaguardas que despejasen de gente la calle.

Antonio Flores… Esperanza y caridad

Como rota una piedra preciosa en bruto, haría ver su belleza y esplendor, es de suponer que la primera labor que se haría para pulirlas y despejarlas de su parte tosca e inconexa, sería el frotar una piedra con otra.

Basilio Castellanos… Arqueología

**Despejado, despejada (participios):

Paúl se quitó la pesada capa, y doblada cuidadosamente, como si apreciase la prenda pluvial más que su propio cuerpo, la dejó en un sitio despejado de nieve, y sobre ella puso el blando chapeo.

Benito Galdós… España trágica

[…] los particulares que caminaban con el convoy, cansados de esperar tan largo tiempo, se habian decidido algunos a volver a la capital, y otros a ir a caballo a Tuxpun, que era el camino más despejado.

Lucas Alamán… Historia de Méjico…

El terreno destinado para lechuga ha de escogerse despejado, y sin que tenga ningún estorbo de árboles.

Claudio Boutelou… Tratado de la Huerta

[…] se disponen zanjas para el plantío de los claveles en parajes despejados de árboles.

Claudio Boutelou… Tratado de las flores

2. (El sujeto: un viento o algo semejante) desocupar o descubrir (la atmósfera, cielo, etc.) de nubes, removiéndolas o disolviéndolas.

[…] el viento fresco […] despejó el cielo.

José Ponce (… viaje al estrecho de Magallanes)

*Es más usual como reflexivo:

La atmósfera se despejó, y el horizonte permaneció claro unos instantes.

Esteban Hernández… Diario de un viaje

**En participio de pretérito:

[…] el cielo, que había estado despejado, se había cubierto de nubarrones.

Manuel González… Martín Gil

3. (El sujeto: alguien) demudar el semblante de (la cara, frente, rostro, etc.) de manera que cese de estar ceñudo.

*En participio de pretérito:

[Carolina] mostraba la cara risueña y la frente despejada.

Antonio Hurtado… Cosas del mundo

Era […] un hombre alto, grueso, blanco y rubio, de ojos azules […], de frente despejada, taciturno.

Juan Mora… Felipe Quinto

Derivados de despejar: despejo, despeje.

Participio: despejado; gerundio: despejando

Presente: yo despejo, tú despejas, ella (él) despeja, nosotros despejamos, vosotros despejáis, ellas (ellos) despejan.

Futuro: yo despejaré, tú despejarás, ella (él) despejará, nosotros despejaremos, vosotros despejaréis, ellas (ellos) despejarán.

Pretérito imperfecto: yo despejaba, tú despejabas, ella (él) despejaba, nosotros despejábamos, vosotros despejabais, ellas (ellos) despejaban.

Condicional: yo despejaría, tú despejarías, ella (él) despejaría, nosotros despejaríamos, vosotros despejaríais, ellas (ellos) despejarían.

Pretérito perfecto: yo despejé, tú despejaste, ella (él) despejó, nosotros despejamos, vosotros despejasteis, ellas (ellos) despejaron.

Subjuntivo presente: yo despeje, tú despejes, ella (él) despeje, nosotros despejemos, vosotros despejéis, ellas (ellos) despejen.

subjuntivo futuro: yo despejare, tú despejares, ella (él) despejare, nosotros despejáremos, vosotros despejareis, ellas (ellos) despejaren.

Imperativo: despeja (tú), despejá (vos), despejad (vosotros), despejen (ustedes), despejemos (nosotros).