Desavenencia

_desavenencia_

Nombre femenino.

Plural: desavenencias.

Acento: en la penúltima sílaba: desavenencia.

Etimología: analizado en des- + avenencia, palabra que deriva de avenir, y esta del latín advenir (= llegar), que se analiza en ad- + venire (= venir.)

Definición: el hecho de estar dos o más personas desavenidas; circunstancia o estado de dos o más personas que se desavienen.

Traducción: discrepancy, en inglés; discrepanza, en italiano; désaccord, en francés.

Antónimos: avenencia, conformidad, concordancia, acuerdo, consentimiento, conveniencia, consenso.

Sinónimos: inconformidad, desacuerdo, discordia, discrepancia, desconcierto, disentimiento, contrariedad, disenso.

[Manuel] lo primero que hizo fue intervenir como reconciliador en las desavenencias de los dos esposos.

José Orellana… La reina loca de amor

Desde que se hicieron sentir las primeras desavenencias entre Pizarro y Almagro, habían comenzado a llegar a España los informes más contradictorios sobre los sucesos que se desarrollaban en el Perú.

Diego Arana… Historia general de Chile

Otras palabras derivadas del latin venire: convenir, conveniencia, convenible, convenido, conveniente, convenientemente, convenio, conventículo, conventícula, convento, conventual, conventualmente, inconveniente, inconveniencia, inconvenible, advenimiento, advenir, adventicio, bienvenida, contravenir, contravención, contraventor, contraventura, evento, eventual, eventualidad, eventualmente, intervenir, intervención, intervencionismo, interventor, intervenidor, invento, inventivo, inventiva, inventor, obvención, obvencional, prevenir, invención, prevención, preventivo, preventivamente, prevenido, prevenidamente, subvención, subvenir, subvencionar, subvenir, desavenir, desavenido, devenir, revenir, revenimiento, revenido, sobrevenir, sobrevenida, reconvenir, desconvenir, disconvenir, desconvenible, desconveniencia, disconveniencia, provenir, proveniente, proveniencia, porvenir, supervenir, superveniencia, desprevenida, desprevenidamente, desprevención, convención, reconvención, convenible, convencionalismo, convencional, convenenciero, convencionalmente, reconvenir, avenir, avemimiento, avenidor, avenida, avenencia, avenible, aventura, aventurado, aventurar, aventurero, aventureramente.