/nostalgia/etimología

/nostalgia/

-) Nombre femenino.

-) Plural: nostalgias.

-) Acento tónico: nostalgia.

-) Etimología: se analiza en dos elementos griegos: nostos «regreso» + –algia, un derivado de algos «dolor».

-) Datación: en uso literario desde inicios del 1800.

-) 1. Malestar causado por un prolongado deseo de regresar al país en el que el nostálgico nació y en el que ha vivido la mayor parte de su vida.

-) Traducción: inglés nostalgia, italiano nostalgia, francés nostalgie

… sin contraer la nostalgia, o mal del país, como dicen algunos…

Orduña… Higiene… 1881

-) 2. Por extensión: malestar causado por un prolongado deseo de volver a gozar una cosa.

— ¿A dónde vamos esta noche, señor? —preguntó Sansón que no podía ocultar la nostalgia del lecho.

Galdós… Gloria… 1876

Llevaba Juan Jerez, en el rostro pálido, la nostalgia de la acción

Martí… Lucía… 1885

-) Palabras derivadas de «nostalgia»: nostálgico, nostálgica.