/moroso/sinónimos

/moroso/, /morosa/

-) Adjetivo. 

-) Acento tónico: morosa.

-) Etimología: es de origen incierto: según algunos etimologistas, quizá sea un derivado de la palabra latina morosus «descontentadizo, exigente, malhumorado; escrupuloso», el cual suponen derivado de mos «voluntad de algo, deseo, capricho; uso, costumbre; costumbres públicas». Según otros etimologistas, quizá sea un derivado de una supuesta palabra latina morosus «lento» y, esta, de mora «dilación, retraso».

-) Datación: en uso literario desde finales del 1400.

-) 1. (Referido a acción o proceso): que se ejecuta morosamente, con el inconveniente de la dilación o la tardanza.

-) Antónimos de «moroso»: rápido, pronto, expedito, listo

-) Sinónimos de «moroso»: lento, tardo, dilatado, retrasado

Notando el rey con morosa consideración lo que el indio había señalado, cuasi como con descuido deshace con las manos lo que el indio había significado.

De las Casas… Las Indias… 1527

… las especulaciones hubieran sido difíciles, morosas y poco susceptibles de repetirse con la conveniente frecuencia

Delhuyar… La minería… 1825

Aunque había sido morosa la construcción de la fusta que se hizo en la isla de Gilolo, porque aquella gente es tan pausada que, en un año, apenas la pudo acabar…

Navarrete… Viajes… 1837

-) 2. (Referido a un estado afectivo): que se prolonga morosa o problemáticamente.

Conviene en los españoles algo más de resolución, porque esta morosa irresolución de que se les acusa, a mi ver, les hace gran perjuicio…

Campomanes… Bosquejo… 1750

Los oidores, poco conformes con esta disposición, manifestaron su resentimiento en distintas ocasiones, dificultando las providencias del comandante, oponiendo obstáculos a sus determinaciones, criticando su conducta de morosa, calumniándole de pusilánime e irresoluto…

Tupac-Amaru… Relación 1780

-) 3. (Referido a persona): que tarda demasiado en ejecutar una acción o completar un proceso. En particular: que tarda demasiado en satisfacer una deuda; que tiene contra sí la tacha de la morosidad.

-) Antónimos de «moroso»: puntual

 

… estos deudores morosos no son los pueblos, sino los ricos, los magnates…

Juan Romero… 1820

Si las juntas estuvieren morosas en facilitar los carros…

Canga… Observaciones… 1829

… para cubrir su desacertada elección de intendentes culpó a los pueblos, suponiéndolos morosos en el pago…

Romero… Historia… 1831

los oídos rellenos de algodón para hacerse el sordo a las lamentaciones del deudor moroso

Ocanto… Quilito… 1913

-) Palabras derivadas de «moroso»: morosamente, morosidad.