/azorar-significado
/azorar-significado-etimología
-) Verbo transitivo.
-) Etimología: según las conjeturas de los etimologistas, es un derivado de «azor», palabra con la que se designa un ave rapaz que espanta a otras aves persiguiéndolas. La palabra «azor» es de origen incierto.
-) Datación: en uso literario desde finales del 1400.
-) Significado: (sujeto del verbo: azor) asustar (a otra ave) persiguiéndola o sorprendiéndola. Por extensión: (sujeto: cosa, persona u otro animal): causar azoramiento o espanto a (una persona u otro ser animado).
-) El verbo «azorar» se halla poco usado.
-) Sinónimos de «azorar»: atemorizar, espantar, sobresaltar, conturbar, acosar.
-) Antónimos de «azorar»: tranquilizar, sosegar.
-) Palabra derivada de «azorar»: azoramiento.
-) Traducción: spaventare, en italiano; scare, en inglés; effrayer, en francés.
El animal, entre tanto, después de haber corrido unas veinte cuadras en distintas direcciones, azorando con su presencia a todo viviente…
Echeverría… 1840
Comentarios