/cacofonía-significado
/cacofonía-significado-etimología
-) Nombre femenino.
-) Etimología: derivado de la palabra griega kakophōnia «cacofonía», la cual se analiza en kakos «malo» + –phōnia; este último es un derivado de –phōnos «sonoro, fonético». Es idéntico con el inglés cacophony, el francés cacophonie y el italiano cacofonia.
-) Datación: en uso literario desde inicios del 1500.
-) Significado: simultaneidad o sucesión desagradable de sonidos. En particular: disonancia de una palabra (el hecho de alguien no hallarla agradable a los oídos) o de una palabra con otra en su sucesión sintagmática (el hecho de alguien no hallar agradable a los oídos un sintagma).
-) Antónimos de «cacofonía»: sinfonía, concierto sonoro, eufonía.
-) Sinónimos de «cacofonía»: disonancia, malsonancia.
Cicerón… tenía inclinación a la poesía, pero no […] estro; lo que fue causa de que cometiese una ridícula cacofonía, o mal sonido de palabras, en aquel verso que censuró con otros Quintiliano…
Lizardi… Periquillo… 1816-1827
… hemos de advertir que le y la no pueden determinar el sexo cuando la palabra que sigue principia con vocal, porque la vocal anterior se omite por evitar la cacofonía, quedando su lugar señalado con el apóstrofe, como l'ame, l'esprit.
Jovellanos… Obras… 1865
-) Palabras derivadas de «cacofonía»: cacofónica, cacofónico.
-) Palabras en cuyo análisis es hallado el prefijo griego kakos: cacografía, cacología, cacosmia (mal olor.)
-) Palabras en cuyo análisis se halla el elemento griego –phōnos: afonía, megafonía, megáfono, diafonía, metafonía, telefonía, radiotelefonía, polifonía, polífono, perifonía, sinfonía, francofonía, francófona/o, estereofonía, radiofonía, homofonía, homófona/o, apofonía, isofonía, isófona/o, ortofonía, disfonía, eufonía, áfono, dictáfono, teléfono, videoteléfono, radioteléfono, audífono, audiófono, alófona/o, anglófona/o, gramófono, micrófono, magnetófono, interfono, fonética/o, fonema, fonetismo, fónica/o, etc.

Comentarios