/vicisitud/

/vicisitud/

Nombre femenino.

Plural: vicisitudes.

Acento tónico: vicisitud.

Datación: en uso literario desde finales del 1500.

Etimología: derivado del latín vicissitudo (= vicisitud, alternativa, variedad, cambio de un estado a otro), de vicis (= vez, alternativa, turno, sucesión, vuelta). Es idéntico con el francés vicissitude, el italiano vicissitudine, y el inglés vicissitude.

Definición: a. Cualidad de lo que no es siempre lo mismo, sino a veces; cualidad de lo que sucesivamente cambia. b. Mudanza de una cosa variable.

Sinónimos: mutabilidad, alternativa, alternancia, mudanza

Antónimos: invariabilidad, inmutabilidad.

-) Nótese que con un sintagma nominal, como vicisitud de temperatura, se significa que la temperatura es a veces fría, y otras, cálida, etc. El sintagma vicisitud de precio significa que los precios varían sucesivamente.

Vicisitudes del viaje.

García Silva… Comentarios 1618

… a pesar de estas vicisitudes naturales y continuas que padece nuestro planeta en sus objetos, es aun mayor la inestabilidad de esta ciencia en las descripciones arbitrarias que dicta la vanidad o interés de algunos viajeros, describiendo las provincias con tanta variedad…

Lasierra… Descripción… 1783

… por todas estas vicisitudes de calor y frio, se halla la quebrada todo el año vestida de diversas matas y hierbas, casi siempre floridas.

Hipólito Ruiz… Relación… 1793

… los accidentes que sufriera el cultivo por la vicisitud de las estaciones…

Gaspar Jovellanos… Informe… 1794

[…] la vicisitud de los precios.

Francisco Cabarrús… Cartas… 1808

Con esta vicisitud de sucesos, ya prósperos, ya adversos, se fue continuando la guerra […]

Gregorio Funes… Ensayo… 1816

… las vicisitudes anejas a la instabilidad de las cosas humanas…

Juan Olavarría… 1833

Vicitudes de temperatura.

Agustín Yáñez… Lecciones de historia natural 1844

-) Por ignorancia de la etimología, los psitacistas repiten vaga y ridículamente vicisitudes de la vida, sintagma nominal equivalente a lo que es a veces bueno, y, otras, malo.

Palabras derivadas de VICISITUD: vicisitudinaria, vicisitudinario.

Otras palabras derivadas del latín vicis, o en cuyo análisis vicis es hallado: vicario, vicaria, vicaría, vicarial, vicariato, vice-, vez, viceversa.