Entradas

/cercar-significado

De Stefan R. Luján
Imagen
/ cercar-significado-etimología-sinónimos -) Verbo transitivo. -) Datación: en uso literario desde inicios de 1100. -) Etimología: derivado del latín  circare «andar en derredor, rodear»; y este, de circus  «círculo, cerco, circo». El verbo italiano  cercare , el inglés  search , y el francés  chercher , son del mismo origen latino, pero con otros significados. -)  1 . Desde inicios de 1100. (Sujeto: un grupo de personas u otros seres animados) rodear hostilmente (un lugar, edificio); poner asedio (a una o más personas); rodear maliciosamente (un animal o un grupo de animales) -) Sinónimos: ceñir, sitiar, asediar. … comenzaron a  cercar  la villa y a combatirla por todas partes. Corral… Crónica… 1430 … una armada con que viniese a  cercar  Nápoles por mar si menester fuese… A. Cruz… Crónica… 1491-1516 Como los indios viesen la barca una legua desviada del pueblo, el río arriba, salieron de una parte y de otra de lo más espeso ...
Publicar un comentario
Read more »

/ceñir-significado-sinónimo

De Stefan R. Luján
Imagen
/ ceñir-significado-sinónimo-etimología -) Verbo.  -) Etimología: derivado del latín  cingere «ceñir, cercar». El verbo francés  ceindre  y el italiano  cingere  son del mismo origen. -) Datación: en uso literario desde inicios de 1100. -)  Transitivo : -)  1 . Poner (un arma) en el cinto, cinturón o correa, de manera que penda de él. (En uso literario desde inicios de 1100). -) Antónimo: desceñir. … unas porras que traían  ceñidas  y eran de piedras horadadas De las Casas… Apologética… 1527 … una pequeña daga que siempre acostumbraba a traer  ceñida . P. Sierra… Espejo… 1580 -) En textos antiguos, se halla usado el sintagma verbal «ceñir la espada», con el significado de «ponerla por primera vez en el cinturón del caballero cuando este era solemnemente armado». -)  2 . Poner (a una persona o cosa) un cinto, un cinturón o su equivalente alrededor de una parte suya, como la cintura. (En uso literario desde inicios de ...
Publicar un comentario
Read more »

/deparar/

De Stefan R. Luján
deparar   -) Verbo transitivo.   -) Etimología:  es un compuesto que se analiza en prefijo  de - y el verbo latino  parare  «preparar, aparejar, aprestar, disponer»   -) Datación : en uso literario desde inicios del 1200. Corominas: 1604   -) Definición:  (sujeto: cosa personificada, como ventura, fortuna) poner (una cosa o una persona) en el camino de alguien o en su presencia, de modo que le aproveche, como por providencia.   Los primeros para que los dioses les diesen los frutos de la tierra y los de la costa, que comúnmente suelen ser pescadores, porque les  deparasen  buenos lances del pescado y los guardasen de los peligros de la mar… De las Casas… Apologética… 1527 Dichosos somos en estos lugares de ferias, que siempre nos  depara  D… buenas posadas y buena conversación. Juan Arce… Coloquios… 1550 Yendo por aquellos caminos y soledad, me  deparó  D… un pastor que de pura piedad con pan d...
Publicar un comentario
Read more »