/clandestino-significado
/clandestino-significado-etimología-sinónimos-antónimos
-) Adjetivo.
-) Forma femenina: /clandestina
-) Acento tónico: clandestino.
-) Etimología: «clandestino» es un derivado del latín clandestinus «clandestino, hecho o realizado en secreto»; y, este de clam «secretamente, a escondidas». La palabra francesa clandestin, la italiana clandestino y la inglesa clandestine son del mismo origen.
-) Datación: en uso literario desde inicios del 1400.
-) a. Significado original: (referido a matrimonio o desposorio) realizado en secreto y sin las formalidades debidas. -) b. (Referido a acción) hecha en secreto, pero con el agravante de haberse contravenido a ciertas leyes y formalidades; realizada en clandestinidad.
-) Sinónimos de «clandestino»: oculto, secreto, furtivo, subrepticio.
-) Antónimos de «clandestino»: patente, público.
… el que contrajese matrimonio clandestino…
A Cruz… Crónica… 1491-1516
… matrimonio y desposorio clandestino y encubierto… clandestino cuando fue hecho sin testigos o si lo hicieren delante de algunos testigos, empero no pidieron la desposada al padre…
Celso… Repertorio… 1540-1553
… las entradas clandestinas y los escalamientos de casas…
Luzán… Poética… 1737-1789
… su correspondencia clandestina…
Azara… Cartas… 1768
… esta clandestina exportación de quina…
Mutis… Cartas… 1786
… la más cabal y circunstanciada noticia del desembarque clandestino…
Lizardi… Periquillo… 1816-1827
… las introducciones clandestinas de efectos que por aquel portezuelo se hacían.
Alamán… Historia de Méjico… 1853
-) Palabras derivadas de «clandestino: clandestinidad, clandestinamente.
|
Comentarios