sabiduría

_sabiduría_
Nombre femenino.
Plural: sabidurías.
Etimología: derivado del verbo SABER, y este, del latino sapere (= saber).
Datación: en uso literario desde inicios del 1200.

1. En contexto objetivo: el acto o el hecho de saber una cosa; la cualidad de ser sabedor de algo; advertencia que se tiene acerca de un hecho.
Sinónimos: noticia, conocimiento, inteligencia.
Antónimos: ignorancia, desapercibimiento, desconocimiento.
Traducción: connaissance, en Francés; knowledge, en inglés; conoscimento, en italiano.
Montezuma, sin sabiduría de Cortés, envió un gran presente a Pánfilo […], ofreciéndosele por amigo.
Antonio de Herrera… Hechos de los castellanos
[…] sin sabiduría de Ricaredo, la nueva esposa se le entró por las puertas, acompañada como quien ella era, y tan hermosa que, después de la Isabela que solía ser, no había otra tan bella en toda Londres.
Miguel de Cervantes… Novelas Ejemplares
Entre los despojos que los ingleses llevaron de la ciudad de Cádiz, Clotaldo, un caballero inglés, capitán de una escuadra de navíos, llevó a Londres una niña de edad de siete años, poco más o menos; y esto contra la voluntad y sabiduría del conde de Leste.
Miguel de Cervantes… Novelas Ejemplares
2. En contexto subjetivo: cualidad de una persona sabia, que suele acertar en sus raciocinios por una habilidad peculiar constituida por todo cuanto sabe y regida por su inteligencia; conjunto de noticias útiles que, combinadas con su inteligencia y prudencia, constituyen sabia a una persona.
Palabras castellanas derivadas del verbo latino sapere, o compuestos con algunos de sus radicales: saber, sabedor/ra, sabia/bio, sabiamente, sabida/do, sabiendas, sabionda/do, sabiondez, sabor, saboreador/ra, saboreamiento, saborear, saboreo, saborizante, sabrosa/so, sabrosamente, sabrosura, insípido, insipidez, insípidamente, insipiencia, insipiente, sapidez, sápido, sapiencia, sapiencial, resabio, desabrido, resabio, resabiarse

estefalu@yahoo.es
SI BUSCAS UN CORRECTOR DE NOVELAS Y ENSAYOS
NO DEJES TU MANUSCRITO EN MANOS DE CUALQUIERA
SOY UN PROFESIONAL PARA CORREGIR EL TUYO
DETECTO GALICISMOS y SUGIERO ESTILO


Comentarios