/repertorio/
repertorio
-) Nombre masculino
-) Plural: repertorios
-) Acento tónico: repertorio
-) Etimología: derivado del latín repertorium «repertorio, inventario», de reperire «hallar, descubrir; volver a hallar». Reperire se analiza en re- (prefijo que implica significado de repetición) + parere «parir; producir». Es idéntico con el francés répertoire, el italiano repertorio y el inglés repertoire
-) Datación: en uso literario desde inicios del 1300
-) 1. Significado original: lista de cosas reseñadas brevemente o mencionadas en un libro. Después: libro que contiene tal lista.
Repertorio de Príncipes de España
Escavias… 1467
escoge qué muerte quieres […]. Allí te mostraré un repertorio en que hay setecientas y setenta especies de muertes
Rojas… Celestina… 1499
Verdad es que, aunque yo puse aquí estos árboles por salvajes y los he visto en los montes […] y así lo dije en aquel repertorio que escribí en Toledo
Oviedo… Las Indias 1535
Y no me maravillo que aquellos señores del estudio de Padua, ni del de Paris o el de Boloña, ni aun el de Salamanca […] se maravillen que les parezca novedad lo que dije en aquel repertorio
Oviedo… Las Indias 1535
los que hacían repertorios a los libros eran ganapanes, que trabajaban para los demás
Fajardo… República… 1613
-) 2. Conjunto de cosas inmateriales cuyos nombres pueden ser ordenados en una lista o que pueden ser mencionados en una nómina. En particular: a. Conjunto de obras teatrales que son dramatizadas o han de serlo por uno o más actores, aunque no estén escritas en una lista ni en una nómina. b. Conjunto de canciones que un cantante ha de cantar o que ha cantado, aunque no estén en una lista ni en una nómina. c. Conjunto de temas que un músico ha de ejecutar, o que ha ejecutado, aunque no estén en una lista.
[…] inmenso repertorio de comedias famosas.
Ramón Saavedra… Teatro 1848
Los artistas que en la última temporada cómica habían actuado en aquel coliseo se hallaban fuera de París, y una compañía de segundo orden [… usaba] las obras del antiguo repertorio o estrenaba alguna que otra producción de un poeta novel.
Adolfo Bécquer… Crítica literaria
el cantor posee su repertorio de poesías populares
Sarmiento… Facundo… 1845
La repostería antigua tiene en su repertorio muchas frutas de sartén.
Muro… El Practicón 1891
-) De repertorio: sintagma verbal que significa: perteneciente a un repertorio
Mi primera intención, después de saludarla, fue buscar la fórmula de alguna de esas galanterías de repertorio para decir algo
Bécquer… Un boceto… 1863
La lengua de vaca es plato económico y de repertorio en las fondas baratas.
Muro… El Practicón 1891
-) 3. Por analogía: conjunto de cosas que una persona o un grupo de personas suele decir o escribir y que puede ser catalogado en una lista.
[…] el infatigable Tofiño enriquecía nuestro repertorio hidrográfico con los numerosos y preciados trabajos practicados en las costas y mares adyacentes de España.
Jorge de la Vega… La marina real… 1856
El huérfano, repentinamente atacado de una jovialidad inagotable, pronunciaba, recalcándolas con complacencia infantil, las palabrotas de su repertorio.
Galdós… Juan… 1874
La verdad es que no hallé en mi repertorio de frases hechas y aceptadas en la «buena sociedad» para cumplir en lances tales, un par de ellas que entonaran debidamente con aquel modelo de hidalga cortesía
Pereda… Peñas… 1895
… su inagotable repertorio de cuentos y chistes.
Guardia… Cuentos… 1901
Tiene el insolente un repertorio de insolencias groseras.
Fernán Caballero… La estrella de Vandalia 1908
-) Palabras castellanas derivadas del latín parere: aparecer, aparecimiento, aparencial, aparentador/a, aparentar, aparente, aparentemente, aparición, apariencia, comparsa, comparsería, comparecer, comparecencia, compareciente, secundípara, gemíparo/a, primípara, opíparo, opíparamente, sudorípara, multípara, vivíparo/a, ovovivíparo, ovíparo/a, pariente, paridora, paridera, parida, parición, parto, parir, partero/a, parturienta, parturiente, transparencia, transparentar, transparente, semitransparente, parecer, parecido/a, reaparecer, reaparición, desaparecer, desaparición, desaparecimiento, entreparecer, trasparecer.
Comentarios