congoja
_congoja_
Nombre femenino.
Acento tónico: congoja.
Etimología: derivado de la palabra catalana congoixa, y esta, según Coromines, de la
latina congustus
(= angosto), la cual es una contracción de coangustus, y que deducen de angustus,
participio de angere
(= oprimir).
Datación: en uso literario desde finales del 1300.
Definición: estado angustioso que padece una persona, el cual consiste en la
experiencia de una de estas displicencias: dolor, tristeza, malestar o intranquilidad;
o en la experiencia de todas; displacer extremo.
Sinónimos: angustia, aflicción, desasosiego, displacer insufrible.
Antónimos: placer extremo, gozo, deleite, alegría, sosiego.
… le preguntaban si
aquella su congoja y abundancia de lágrimas por ellos se podrían
remediar.
Garci
Montalvo… Las sergas… 1504
Yo soy la hija que
más debe a sus padres de todas las que viven […]. Sé que la mayor congoja que a
vuestras personas […] ocurre es desearme
ver […] en aquel grado y compañía que más conveniente
les sea…
Gonzalo
Oviedo… Claribalte 1519
No tuvo poco peligro
el gobernador y los que con él estaban, porque eran pocos y sin armas, y no era
menos la congoja de los que quedaron en los navíos de ver en
tal estado a su general capitán, porque ni le podían socorrer ni ayudar…
Gonzalo
Oviedo… Historia… de las Indias 1535
Aquel Esteban Martín
[…], viendo al gobernador penado y con deseo de
pasar de la otra parte de las sierras, díjole que no tuviese congoja por el paso…
Gonzalo
Oviedo… Historia… de las Indias 1535
Con muy gran congoja estaban Antonio de Leiva y el Marqués del Vasto y
todos los otros capitanes después que Mr. de Lautrec hubo tomado la ciudad de
Génova y la de Alejandría…
Alonso
Cruz… Carlos V 1550
… el poco sosiego no
[… está
para] holgura en la cama; los
desvela, y la mucha vigilia les quita el sueño; y la falta de sueño les añade congoja y solicitud…
Juan
Florián… Florinea 1554
Es peligroso beber
vino después de comido el guembé,
porque causa graves congojas, y a quienes se experimenta ser más
provechoso es a los flemáticos que abundan de humores gruesos…
Pedro
Lozano… Conquista del Paraguay... 1745
Palabras
derivadas de CONGOJA: congojar, acongojar, congojoso, acongojadamente, acongojador,
ra.
nostra_lingua@outlook.com
SI BUSCAS UN CORRECTOR DE NOVELAS Y ENSAYOS
NO DEJES TU MANUSCRITO EN MANOS DE CUALQUIERA
SOY UN PROFESIONAL PARA CORREGIR EL TUYO
DETECTO GALICISMOS y SUGIERO ESTILO
Comentarios