/audaz/

/audaz/

Adjetivo.

Plural: audaces.

Acento tónico: audaz

Etimología: derivado de la palabara latina audax (= audaz, osado), del verbo audere (= desear, atreverse) + sufijo -az (que implica idea de tendencia o de costumbre). Audere es un derivado de avidus (= ávido), y, este, de avere (= desear ávidamente).

Definición1. (De una persona u otro ser animado) que tiene la costumbre o la naturaleza de realizar osadías; que se comporta osadamente o con audacia, incitado por la avidez de atreverse a aquello que los timoratos y los tímidos rehúsan hacer.

Casi sinónimos de audaz: osado, atrevido. OSADO y ATREVIDO son palabras equivalentes. Pero AUDAZ añade a la idea de ATREVIMIENTO la de REPETICIÓN, insinuando que la OSADÍA no es ocasional, sino habitual.

Antónimo de audaz: tímido, timorato, cobarde.

Datación: en uso literario desde inicios del 1400.

… y las tales personas en aquellas partes o provincias habitantes, naturalmente son impetuosos y audaces
Arévalo… Suma… 1454
Laterio era hombre  […] tan diestro y experimentado en el arte de la caballería como desenvuelto y audaz en las cosas del palacio cuanto todos los de aquel tiempo…
Gonzalo Oviedo… Claribalte 1519
… son naturalmente audaces, osados y presumen de sí…
De las Casas… Apologética… 1527
… y en el comer son más audaces, que los españoles, y así después de la materia evacuada le dan a comer buenas aves gruesas, y vino dulce…
Acosta… Tratado de las drogas 1578
No estoy bien con los críticos audaces puestos siempre sobre las armas contra monumentos o tradiciones...
Feijoo… Teatro… 1729
Hay otra especie de estos leones, que llaman gateados, porque tienen la piel manchada de pintas pardas, y estos son mas audaces, y atrevidos…
Caulín… Historia… 1755
… y a pesar de que los visajes de su feo rostro, fuertemente contraído en todas direcciones, pusieran espanto al hombre más audaz y denodado…
Romanos… Escenas 1837
Definición2. (De una acción, de la personalidad, etc.) que implica audacia u osadía habitual; que manifiesta audacia; motivada por atrevimiento.

… nadie puede negar el audaz y valentísimo ánimo de este caballero.
Céspedes… Historias peregrinas… 1623
Insolentes los rebeldes en su campamento, dirigieron a la Real Audiencia algunas cartas llenas de audaces amenazas…
Tupac-Amaru… Relación… 1780
… casi estuvo a punto de producir una de las explosiones de soberbia que en Susana eran frecuentes, y por la cual hubiera despedido bruscamente a Muriel como descortés y grosero; pero la misma audaz desenvoltura de la frase la contuvo.
Galdós… El audaz 1871
-) Palabra derivada de AUDAZ: audacia.



nostra_lingua@outlook.com
CORRECTOR DE NOVELAS Y ENSAYOS
NO DEJES TU MANUSCRITO EN MANOS DE CUALQUIERA
SOY UN PROFESIONAL, EMBAJADOR DEL IDIOMA CASTELLANO
DETECTO GALICISMOS y SUGIERO ESTILO


Comentarios