/vocinglero/
/vocinglero/, /vocinglera/
-) Adjetivo.
-) Acento tónico: vocinglero.
-) Etimología: aunque se tiene por palabra de origen incierto, la derivan probablemente de «voz».
-) Datación: en uso literario desde inicios del 1400.
-) 1. (Aplicado a un acto vocal) recio; como, vocinglero reír (1492)
-) 2. (Aplicado a una persona) que tiene el mal hábito de hablar con vana o irreflexiva prolijidad
-) Sinónimos de «vocinglero»: locuaz, hablador, gárrulo
-) Antónimos de «vocinglero»: taciturno, callado, lacónico
Los viejos de vuestra edad, cuando se hallaren en concejo, o los llamaren a consejo, no deben ser temerarios, vocingleros, ni porfiados…
Guevara… Epístolas… 1521
… en semejantes pláticas y liviandades debe mucho el pasajero cuerdo guardarse de no ser prolijo novelero, vocinglero, mentiroso, entremetido, chocarrero y porfiado
Guevara… Arte de marear 1539
… como el Rodrigo […] aquello me oyó, como era hombre vocinglero y hablaba mucho, salió de la casilla en que estaba en el consejo, y a muy grandes voces llamó a todos los soldados…
Bernal Castillo… Historia… 1568
¡O cuanto aprovecha a un ignorante presumido la eficacia del ademán y el estrépito de la voz! ¡Y cuánto se disimulan con los esfuerzos del pecho las flaquezas del discurso! Siendo así que el vocinglero por el mismo caso debiera hacerse sospechoso de su poca solidez, porque los hombres son como los cuerpos sonoros, que hacen ruido mayor cuando están huecos.
Feijoo… Teatro… 1728
-) 3. (Aplicado a cierto grupo de aves) que suele abusar de su voz haciendo mucho ruido con ella
Es pájaro muy vocinglero y muy dañoso a los edificios, porque con el pico, que es muy recio, agujerea las paredes donde hace el nido.
Cobo… Historia… 1653
Andan los papagayos a bandadas con gran vocería, y hacen mucho daño en los sembrados, si no se pone cuidado en guardarlos; y lo hicieran mucho mayor, si fueran ladrones callados y no tan vocingleros, porque, avisados los labradores de las voces que vienen dando, acuden con tiempo a defender sus sementeras.
Cobo… Historia… 1653
-) Palabra derivada de «vocinglero»: vocinglería
Comentarios