inexequible

-) Adjetivo.

-) Acento tónico: inexequible.

-) Datación: en uso literario desde inicios del 1700.

-) Etimología: analizado en in- (prefijo negativo) + la palabra castellana «exequible», cuyo significado es «que se puede ejecutar», del latín exsequi «seguir; ejecutar», el cual se analiza en ex- (prefijo) + sequi «seguir».

-) Definición: que no es exequible; que no se puede ejecutar, cometer, hacer, efectuar, realizar, etc.

-) Antónimos de «inexequible»: exequible, realizable, practicable, factible, asequible

-) Sinónimos de «inexequible»: impracticable, irrealizable, inasequible

-) Traducción: unexecutable, en inglés; infattibile, en italiano; inexécutable, o infaisable, en francés

[…] esto en la práctica creo que es inexequible, por razones que aquí no es menester proponer.

Feijoo… Teatro… 1729

[…] por la naturaleza misma de esta organización, es necesario adoptar para la actuación de los procesos un sistema embarazoso de procedimientos, que hacen inexequibles la celeridad, la economía y la sencillez […]

Lastarria… Elementos… 1865

-) Palabras derivadas del latín sequi: consecuente, consecución, consecuencia, consecuentemente, consecutiva/vo, consecutivamente, conseguimiento, conseguir, inconsecuencia, inconsecuente, ejecutar, ejecución, ejecutable, ejecutante, ejecutiva/vo, ejecutivamente, ejecutora, ejecutor, ejecutoria, ejecutorio, ejecutoriar, obsequiar, obsequio, obsequiosa/so, obsequiadora, obsequiador, obsequiante, obsequiosamente, obsequiosidad, exequias, exequible, inexequible, perseguir, persecución, persecutor, persecutora, persecutoria/rio, perseguible, perseguidora, perseguidor, perseguimiento, proseguir, prosecución, proseguible, proseguimiento, secundo, secundar, secundaria/rio, secundariamente, secundípara, secta, sectadora, sectador, sectaria, sectario, sectarismo, secuaz, secuela, secuencia, secuencial, secuenciar, subsecuente, subseguir, séquito, extrínseco/ca, extrínsecamente, intrínseca/co, intrínsecamente, intrinsiqueza