/Irredento/definición

/irredento-significado-etimología

-) Adjetivo.

-) Acento tónico: irredenta.

-) Etimología: analizado en in- (prefijo negativo) + el latín redemptus, participio de pretérito del verbo redimĕre «redimir, rescatar, recobrar», verbo que se analiza en red (variante del prefijo re- y que es significativo de reiteración) + emere «tomar, recibir».

-) Definición: (referido a un país, una región, un territorio, etc.) que está sin ser recobrado después de haberse separado de la nación al que pertenecía, o después que otro estado se apoderó de aquel. Por extensión: que está sin ser anexado, conquistado, etc., aunque no haya pertenecido a la nación que pretende anexarlo, conquistarlo, etc.

-) Antónimos de «irredento»: sujeto, conquistado, confederado.

-) Traducción de «irredento»: irredento, en italiano; unredeemed, en inglés; non recouvré, en francés.

-) Datación: en uso literario desde finales del 1800.

-) Palabras castellanas derivadas del verbo latino emere:  asumir, asunto, reasumir, reasunción, asunción, consumir, consumición, consumida, consumido, consumidor, consumidora, consumimiento, consumismo, consumista, consumo, consunción, consuntivo, presumible, presumido, presumida, presumir, presunción, presunto, presunta, presuntamente, presuntivamente, presuntivo, presuntiva, presuntuoso, presuntuosa, presuntuosamente, presuntuosidad, suntuario, suntuaria, suntuosa, suntuoso, suntuosamente, suntuosidad, subsumir, subsunción, eximir, exento, exenta, exentamente, exentar, exención, ejemplar, ejemplaridad, ejemplario, ejemplarización, ejemplarizador, ejemplarizadora, ejemplarizante, ejemplarizar, ejemplarmente, ejemplificación, ejemplificar, ejemplo, impronta, pronto, pronta, aprontar, aprontamiento, prontitud, prontamente, prontuario, perentorio, perentoria, perentoriamente, perentoriedad, premio, premiar, premiación, premiador, premiadora, premiosa, premioso, premiosamente, premiosidad, redimible, redimir, redención, dirimir, dirimible, dirimente, vendimia, vendimiador, vendimiador, vendimiar, resumir, resumen, resumidamente, resumidero, insumir, insumo, irredimible.