/resolutivo-significado-etimología
/resolutivo/, /resolutiva/
-) Adjetivo.
-) Acento tónico: resolutivo.
-) Etimología: derivado de la palabra latina resolutum, supino de resolvere «resolver», que se analiza en re-, prefijo, + solvere «soltar, desatar, desligar». Solvere se analiza en se- (prefijo con connotación de separación) + luere «desatar».
-) Datación: en uso literario desde finales del 1400.
-) 1. Significado original: (referido a planta, sustancia, etc.) que tiene virtud para resolver una enfermedad, infección, etc., o que, en efecto, la resuelve.
-) Traducción: resolutive, en inglés; risolutivo, en italiano; résolutif, en francés.
El cual es aromático, cordial, y confortativo del estómago, resolutivo de las ventosidades,
C. Acosta… Tratado… 1578
-) También como nombre masculino:
Aceite de Euforbio: Considérase como un buen resolutivo, útil para ablandar y resolver los tumores duros.
J. Rodríguez… Explicación… 1807
Considérase el emplasto de ranas simple como un buen emoliente y resolutivo, muy útil para ablandar y resolver los humores fríos.
J. Rodríguez… Explicación… 1807
-) 2. (Referido a persona): que resuelve un problema o procura resolverlo; que suele resolver problemas con determinación y listeza.
… hombre seguro y resolutivo…
E. González… Las neurosis… 1989
-) 3. Significado escasamente documentado: (referido a un acto o a un proceso personal; a un método o manera): que es útil para resolver un problema, o que lo resuelve en efecto.
El desgarrón del velo que envolvía mi origen me [… dejó pensativo de] la fórmula resolutiva de mi problema, y los nuevos problemas que de aquella solución se derivan...
Galdós… La estafeta… 1899
-) Palabras derivadas del latín luere: véase «resoluto».
Comentarios