/petulante/sinónimos
/petulante/
-) Adjetivo.
-) Acento tónico: petulante.
-) Etimología: derivado del latín petulans «que suele estar presto a atacar, insolente, petulante», participio presente de petere «tratar de alcanzar o ganar; encaminarse a; atacar».
-) Datación: en uso literario desde finales del 1400; pero los casos son frecuentes desde 1700.
-) 1. (Referido a persona) que acostumbra proceder con petulancia, con atrevimiento desvergonzado o fogosa impertinencia; reconocida por la enojosa destemplanza de sus palabras y sus gestos.
-) Casi antónimos de «petulante»: moderado, templado, modesto.
-) Casi sinónimos de «petulante»: inmodesto, agresivo. La palabra «petulante» no implica la de arrogancia ni la de presunción, sino destemplanza en las relaciones interpersonales.
-) Traducción: petulant, en inglés; pétulant, en francés; petulante, en italiano.
En el cuarto inmediato al mío se alojaba una moza bonita y petulante, vestida de hombre…
Moratín… Viaje a Italia… 1793
-) 2. -) a. (Referido a cosa personal, como acción, tono, etc.) demostrativa de petulancia; que denota la destemplanza habitual de la persona que la ejecuta o la hace. -) b. (Referido a época) que concurre con petulancia o con reprobada impetuosidad.
Yo no pude menos que sorprenderme al advertir un estilo tan vano y petulante que se propasaba a impolítico, porque, sin hablarme otra cosa, dirigió la palabra a su tía, diciéndole: — Estoy hecha un veneno contra la maldita costurera…
Lizardi… Quijotita… 1818
En lugar de aquel tono petulante que suele ser peculiar a todos los que concurren a las tertulias ministeriales, o que tienen alguna esperancilla medio fundada de salir pronto colocados, parece que todos ellos se habían confabulado…
Miñano… Sátiras… 1820
— Sí; deme usted la llave de esa puerta nefanda —contestó Sarmiento con énfasis petulante…
Galdós… 1877
… como en los días de la petulante juventud.
Leopoldo Alas… El señor… 1893
-) Palabras derivadas de «petulante»: petulantemente, petulancia.
Comentarios