/poseer/sinónimo
/poseer/
-) Verbo transitivo.
-) Etimología: derivado del latín possidere «poseer».
-) Datación: en uso literario desde inicios del 1200.
-) 1. (El sujeto: una o más personas) ser el posesor, el poseedor o el dueño de (una cosa adquirida o ganada, ora mueble, ora inmueble).
-) Casi sinónimo de «poseer»: dominar.
-) Sintagmas antónimos: estar desposeído de, carecer de.
-) Traducción: inglés possess, italiano possedere, francés posséder.
-Harto mejor sería no buscarle, porque si le hallamos y acaso fuese el dueño del dinero, claro está que lo tengo de restituir; y así, fuera mejor, sin hacer esta inútil diligencia, poseerlo yo con buena fe hasta que, por otra vía menos curiosa y diligente, pareciera su verdadero señor; y quizá fuera a tiempo que lo hubiera gastado, y entonces el rey me hacía franco.
Cervantes… Quijote… 1605
No se podía asegurar Dorotea si era soñado el bien que poseía.
Cervantes… Quijote… 1605
Hombres que poseen inmensas riquezas de sus padres.
Cadalso… Cartas… 1789
Las fincas que [… el médico] poseía en Andalucía.
Picón… La Honrada… 1890
-) Por prosopopeya, el sujeto es un colectivo; como país, nación, etc.
Francia posee 4 millones de vacas en estado de reproducir.
Barros… Actualidad financiera… 1875
-) 2. Significado abusivo: (sujeto: persona) tener (una cosa innata, una cualidad, una facultad, un aspecto, etc.)
Aunque […] Neruda poseía un par de párpados inconmovibles, parpadeó.
Skármeta… El Cartero…
-) 3. Significado abusivo y eufemístico: (referido a hombre) penetrar con su pene (a una mujer).
-) 4. Significado abusivo: (referido a espíritu) ocupar o apoderarse del cuerpo de (una persona, u otro animal).
-) 5. Significado hiperbólico: (referido a un afecto) ocupar la atención de (una persona), como si la dominase.
… poseídos de un secreto y ardiente amor por ella.
Bécquer… Leyendas
-) Palabras derivadas de «poseer»: posesivo, posesión, poseedor, poseedora, posesor, posesora, posesionar, posesional, posesorio.
-) Palabras castellanas derivadas del latín sedere: desposeer, desposeído, desposeimiento, desposesión, poseer, posesión, coposesión, coposesor; desidia, desidiosa/so, disidencia, disidente, disidir, obseso, obsesión, obsesionante, obsesionar, obsesivo, presidario, presidencia, presidencial, presidencialismo, presidencialista, presidente, presidenta, presidiable, presidiar, presidiario, presidiaria, presidio, presidir; residencia, residencial, residenciar, residente, residentemente, residir, residual, residuo; sedación, sedancia, sedante, sedar, sedativo, sede, sedentario, sedentarismo, sedentarización, sedentarizar, sedente; sedimentación, sedimentar, sedimentario, sedimento; sésil, sesión, sesionar; subsidiar, subsidiario, subsidiariamente, subsidiaridad, subsidiariedad, subsidio; asiduidad, asiduo; sentar, asentar, asentamiento, sentada, sentadero, sentadillas; insidia, insidiador, insidiar, insidiosa, insidiosamente.
-) Conjugación: se conjuga como LEER.
Participio: poseído, poseso. Gerundio: poseyendo.
Presente: yo poseo, tú posees, ella (él) posee, nosotros poseemos, vosotros poseéis, ellas (ellos) poseen.
Futuro: yo poseeré, tú poseerás, ella (él) poseerá, nosotros poseeremos, vosotros poseeréis, ellas (ellos) poseerán.
Pretérito imperfecto: yo poseía, tú poseías, ella (él) poseía, nosotros poseíamos, vosotros poseíais, ellas (ellos) poseían.
Pretérito perfecto: yo poseí, tú poseíste, ella (él) poseyó, nosotros poseímos, vosotros poseísteis, ellas (ellos) poseyeron.
Condicional: yo poseería, tú poseerías, ella (él) poseería, nosotros poseeríamos, vosotros poseeríais, ellas (ellos) poseerían.
Subjuntivo presente: yo posea, tú poseas, ella (él) posea, nosotros poseamos, vosotros poseáis, ellas (ellos) posean.
Subjuntivo pretérito imperfecto: yo poseyera o poseyese, tú poseyeras o poseyeses, ella (él) poseyera o poseyese, nosotros poseyéramos o poseyésemos, vosotros poseyerais o poseyeseis, ellas (ellos) poseyeran o poseyesen.
Subjuntivo futuro: yo poseyere, tú poseyeres, ella (él) poseyere, nosotros poseyéremos, vosotros poseyereis, ellas (ellos) poseyeren.
Imperativo: posee (tú), poseé (vos), poseed (vosotros), posean (ustedes), poseamos (nosotros), poseamos (nosotros).
Imperativo negativo: no poseas (tú), no poseáis (vosotros).
Comentarios