/encoñarse/
/encoñarse/
Verbo pronominal.
-) Etimología: se analiza en prefijo en- (implica la idea de estado o la de conversión) + «coño», del latín cunnus (= vulva).
-) Datación: en uso literario desde mitad del 1900.
Definición: (aplicado a un hombre) aficionarse de una mujer, a causa de estar engolosinado con las gracias reales o imaginadas de su coño (vulva). Por extensión y con impropiedad: (aplicado a una mujer o a un hombre) engolosinarse con algo.
-) Es un verbo coloquial, que no se usa en prosa elegante.
Estás encoñado, ¿verdad? ¡Pues cásate de una vez…!
Marsé… Últimas tardes… 1966
-) Palabra derivada del verbo «encoñarse»: encoñamiento.
nostra_lingua@outlook.com
CORRECTOR DE NOVELAS Y ENSAYOS
NO DEJES TU MANUSCRITO EN MANOS DE CUALQUIERA
SOY UN PROFESIONAL, EMBAJADOR DEL IDIOMA CASTELLANO
DETECTO GALICISMOS y SUGIERO ESTILO
Comentarios