/frontispicio/
/frontispicio/
-) Nombre masculino.
-) Acento tónico: frontispicio.
-) Plural: frontispicios.
-) Etimología: derivado de la palabra latina frontispicium «frontispicio», la cual se analiza en frons «frente» + -spicium, sufijo derivado de specere «mirar». Es idéntico con el inglés frontispiece, el italiano frontespizio (referido al frente adornado de un libro), y el francés frontispice.
-) Datación: en uso literario desde inicios del 1400.
Definición: vista del frente de una cosa. En particular: a. La parte frontal de un edificio o de cualquier obra monumental (más usualmente: la que está majestuosamente elaborada o adornada). b. La parte frontal de un libro en la que se graba el título y, a veces, un adorno.
… en el frontispicio del arco estaban tres escudos de armas…
Alonso Cruz… Carlos V 1550
En el frontispicio del arco con letras grandes se leía la inscripción siguiente…
Mocante… Relación… 1599
El frontispicio de la puerta de la ciudad era de hermosas columnas de diferentes mármoles y jaspes.
Diego Fajardo… República literaria 1613
… en un instante quitaron la puerta antigua de la calle y pusieron la nueva, que ya tenía su cerradura y aldaba […]. Encima de ella, en el frontispicio, clavaron una tabla mediana, y escrito en campo blanco: Casa de posadas.
Tirso Molina… Cigarrales… 1624
El gran palacio del virrey, mirado por su frontispicio, parece una casa de ayuntamiento de las que hay en las dos Castillas…
Alonso Vandera… Lazarillo… 1775
El Banco Real […] es obra suntuosa […]. Su decoración exterior consiste en muchas columnas, y pilastras de diferentes órdenes, y en el ornato de puertas, frontispicios, arcos, etc.
Antonio Ponz… Viaje fuera de España 1785
Unos grandes rótulos empavesados con cintas y banderolas de todos colores, y en los que se lee en caracteres dorados la […] calidad de los artículos junto con el elogio de la probidad y buena reputación del tendero, se ven colocados en el frontispicio de cada almacén.
C. Pellejero… La China pintoresca 1845
[…] mil chozas humildes alzaban sus miserables frontispicios de adobes.
Galdós… Doña Perfecta 1876
-) Palabras derivadas del verbo latino specere: véase ESPECULAR.
Comentarios