/minimizar/sinónimos

/minimizar/

-) Verbo transitivo.

-) Etimología: derivado de la palabra «mínimo», y, esta, de la latina minimus «lo más pequeño» + el sufijo –izar.

-) Definición: a. Reducir el tamaño, intensidad, cualidad, cantidad o tiempo de una (cosa), hasta dejarlo en un mínimo. b. Tratar de (un tema, una persona) u opinar de un (hecho, fenómeno, personaje, etc.), queriendo reducir su importancia.

-) Antónimo de «mínimizar»: maximizar; exagerar.

-) Datación: en uso literario desde inicios del 1900.

-) Traducción: minimize, en inglés; minimizzare, en italiano; minimiser, en francés.

Al ver a su padre, se llevó la mano derecha a la cabeza y se quedó un rato en esta posición, con los ojos tan altos que le minimizaban la frente.

Gironella… Un millón… 1961

… la reconstrucción histórica, la importancia de la cual no ha de ser minimizada…

Cencillo… Método… 1973

… las cicatrices de varicela de la abuela Altagracia que todos los días trataba de minimizar, untándose polvo…

Paso… México 1977

-) Palabras derivados del verbo «mínimizar»: minimización, minimizador, minimizadora.

Participio: minimizado; gerundio: minimizando.

Presente: yo minimizo, tú minimizas, ella (él) minimiza, nosotros minimizamos, vosotros minimizáis, ellas (ellos) minimizan.

Futuro: yo minimizaré, tú minimizarás, ella (él) minimizará, nosotros minimizaremos, vosotros minimizaréis, ellas (ellos) minimizarán

Pretérito imperfecto: yo minimizaba, tú minimizabas, ella (él) minimizaba, nosotros minimizábamos, vosotros minimizabais, ellas (ellos) minimizaban.

Pretérito perfecto: yo minimicé, tú minimizaste, ella (él) minimizó, nosotros minimizamos, vosotros minimizasteis, ellas (ellos) minimizaron.

Condicional: yo minimizaría, tú minimizarías, ella (él) minimizaría, nosotros minimizaríamos, vosotros minimizaríais, ellas (ellos) minimizarían.

Subjuntivo presente: yo minimice, tú minimices, ella (él) minimice, nosotros minimicemos, vosotros minimicéis, ellas (ellos) minimicen.

Subjuntivo pretérito imperfecto: yo minimizara o minimizase, tú minimizaras o minimizases, ella (él) minimizara o minimizase, nosotros minimizáramos o minimizásemos, vosotros minimizarais o minimizaseis, ellas (ellos) minimizaran o minimizasen.

Subjuntivo futuro: yo minimizare, tú reminimizares, ella (él) minimizare, nosotros minimizáremos, vosotros minimizareis, ellas (ellos) minimizaren.

Imperativo: minimiza (tú), minimizá (vos), minimizad (vosotros), minimicen (ustedes), minimicemos (nosotros).

Imperativo negativo: no minimices (tú), no minimicéis (vosotros).