/granel/definición
granel
-) Nombre masculino.
-) Etimología: de origen disputado. Según Corominas, derivado del catalán graner «granero», del latín granum «grano».
-) Datación: en uso literario desde 1500.
-) No es usado sino en el sintagma adverbial «a granel», el cual es también sintagma adjetival
-) En modo adverbial: 1) (Aplicado al modo de transportar granos): a montón y no en paquetes ni en fardos ni en líos ni en bolsas. 2) Por extensión: (aplicado al modo de transportar, llevar o arrojar cosas homogéneas menudas): sin estar empaquetadas ni atadas ni embolsadas. 3) Por abuso: abundantemente; mucho
-) En modo adjetival: (aplicado a mercancías o al modo de ofrecerlas para la venta): sin empaquetar o sin envasar
… vosotros las mandaréis cargar a granel o en fardos como vos pareciere que es más provechoso de las mercaderías
Anónimo… Magallanes 1519
como un puñado de diamantes arrojados a granel, y que, examinados de cerca, no eran otra cosa que pequeños fragmentos de vidrio, de pucheros, platos y vasijas que, reflejando los rayos del sol, fingían todo un cielo de estrellas microscópicas y deslumbrantes.
Bécquer… Relatos 1862
traía la picadura de la Habana a granel en los bolsillos del chaquetón, y para hacer un cigarro derramaba en el suelo tabaco para otros dos.
Pereda… Un marino 1869
En los embutidos de carne de cerdo entra el ajo a granel para neutralizar la pesadez en el estómago del alimento craso
Muro… Practicón 1891
A granel iban acumulándose contra don Gil Tomás recuerdos y detalles.
Zamacois… El misterio… 1914
-) Palabra derivada de «grano»: granelero.
Comentarios