/manía/sinónimos

/manía/

-) Nombre femenino.

-) Plural: manías.

-) Etimología: derivado de la palabra griega manía «locura», deverbal de mainesthai «estar furioso o loco».

-) Datación: en uso literario desde finales del 1300.

-) 1. Estado mental afín a locura, que se caracteriza por delirio y furor, cuando no por hiperactividad. La palabra «manía» es a veces usada como sinónima de «locura», solo que la primera es griega, y, la segunda, latina.

-) Traducción: mania, en inglés; manie, en francés; mania, en italiano.

Las cebollas son calientes […] hacen caer en manía y en melancolia y en sueños espantosos…

Anónimo… Medicina… 1381

… por maravilla se halla hombre de muy subido ingenio que no pique algo en manía (que es una destemplanza caliente y seca del celebro).

Huarte… Examen… 1575

Aquella especie de perversión […], que los médicos llaman delirio melancólico y nosotros vulgarmente manía, en algunos es determinada a un objeto particular; de [… modo] que en orden a él deliran, y sobre todos los demás hablan con concierto…

Feijoo… Teatro… 1739

-) 2. Hábito (ocupación habitual, afición) que, por su extravagancia o su ridiculez, hace parecer maníaca a la persona que lo ejerce; interés habitual en un tema extravagante que tiene semejanza de síntoma de locura.

-) Traducción: mania, en inglés; manie, en francés; mania, en italiano.

-) Sinónimo de «manía»: extravagancia habitual.

… no pudiendo el marido sufrir que la mujer se estuviese todas las noches examinando el cielo con el telescopio, ni quitarle esta manía, se separó de ella para siempre.

Feijoo… Teatro… 1728

… los españoles que han viajado a otros países, por la común manía de hacer más aprecio de las cosas forasteras que de las domésticas, van corrompiendo poco a poco la pureza del lenguaje español con introducir nuevos términos de otras naciones…

Luzán... Arte de hablar… 1729

… Estando en Galicia he oído mucho de la manía de buscar tesoros sepultados, con esperanza de hallarlos, y después que vine a este principado de Asturias, puedo decir que lo he visto. Manía la llamo, ya porque no tiene esta esperanza más fundamento que el error y la impostura…

Feijoo… Cartas… 1750

… siguiendo en su manía de que él sabe más que todo el mundo, cree que son doctos cuantos encuentra…

Forner… Lengua castellana… 1788

El descubrimiento del Dorado era la manía favorita de los españoles en la Costa Firme…

Bello… Resumen… 1810

-) Palabras derivadas de «manía»: maníaco, maniático.