/bravata-significado
/bravata-significado-etimología-sinónimo
-) Nombre femenino.
-) Acento tónico: bravata.
-) Etimología: derivado de la palabra italiana bravata, participio de pretérito de bravare «bravear»; y esta, de bravo «bravo, bravucón». La palabra inglesa bravado y la francesa bravade son del mismo origen y significado.
-) Datación: en uso literario desde inicios del 1500.
-) 1. -) a. Lo que una persona airada o brava dice vocalmente. -) b. Lo que una persona bravucona profiere para quedar por bravo o por valiente, o para intimidar a alguien.
-) Sinónimos de «bravata»: bravuconada, baladronada.
Otro personaje que presumía del nombre y título de capitán, aunque no lo había sido […] dijo: […] soy de los primeros conquistadores y descubridores de Chile […] y merezco muy grandes mercedes. Con esto, dijo otras arrogancias y bravatas con mucha soberbia y presunción.
Garcilaso de la Vega… Comentarios… 1609
¿Piensas intimidarme con tus bravatas?
A. Benisia… El Milano… 1859
… estas maneras y este acento de bravata no excluían a Francisco […] las maneras de caballero.
M. González… El guapo… 1871
A esta bravata siguió un rato de silencio.
Galdós… El equipaje… 1875
Continuando su marcha al sur, […] García tuvo ocasión de convencerse de la ineficacia de sus sistemas de reducción, y de que las amenazas de los indios no eran simples bravatas.
Arana… Historia… Chile… 1884-1902
[Los hombres] comenzaron a subir la sierra, harto medrosos los indios […] que los acompañaban, por las muchas bravatas y aun oprobios que decían contra ellos y nuestros españoles, llamándoles de mujeres...
P. Simón… Conquistas de Tierra Firme… 1891
-) 2. Acción, ademán o violencia que una persona airada o brava ejecuta.
Piedrahita se volvió, y contó a Francisco Hernandez y a los suyos grandes bravatas que había hecho.
Garcilaso de la Vega… Comentarios… 1609
¡Miedo yo! replicó Barbazan oscilando entre una sonrisa y una bravata.
A. Benisia… El Milano… 1859
-) Palabras derivadas de «bravo»: bravear, braveador, braveza, bravío, bravucón, bravucona, bravuconada, bravura, desbravar, desbravador, embravecer, bravocear, bravonel, bravoso, bravosía, bravosidad, bravuconear, bravuconería, desbravecer, embravecimiento.
|
Comentarios