/certero-significado

/certero-significado-etimología-sinónimos-antónimos

-) Adjetivo.

-) Acento tónico: certero.

-) Etimología: según las conjeturas de los etimologistas, es un derivado de la palabra CIERTO; y, esta, del latín certus «resuelto, decidido, cierto; certero», derivado del verbo cernere «cerner; distinguir, discernir; decidir, resolver, decretar».

-) Datación: en uso literario desde inicios de 1100.

-) 1Significado original y obsoleto: (referido a cosa) cierta, determinada; cuya distinción no deja lugar a duda acerca de su identidad o su cualidad.

-) 2Significado obsoleto: (referido a persona) cierta; que tiene certeza de una cosa; tan segura de ella que no duda de su identidad o su cualidad.

… pésame que no somos certeros del lugar…

Berceo… 1236

… non fueron del tiempo ni de hora certeros.

Berceo… 1236

-) 3. (Referido a golpe) no fallido; no errado; que corresponde al propósito de acertar al blanco, como si hubiese estado previamente asegurado.

… dando golpes certeros… 

Anónimo… 1230

… los que más recios y certeros golpes le asestaban eran D. Braulio y Rodrigo.

Renato Castel… Los amantes… 1861

Aquel me habló al punto de su proyecto de caza, reducido a asestar un golpe certero a un tigre famoso en las cercanías, que le había muerto algunos corderos.

Isaacs… María… 1867

-) 4. (Referido a cosa) no errada; acertada; que no deja lugar a dudas acerca de su conveniencia u oportunidad.

… dio respuesta certera

Berceo… 1236

Podemos dar a esto otra razón certera

Berceo… 1236

-) 5. (Referido a persona y, por extensión, al arma y al proyectil) que es infalible en el acierto de sus golpes, tiros o disparos; que no deja lugar a dudas acerca de su puntería.

-) En algunos casos, este adjetivo parece convertirse en un adverbio equivalente a CERTERAMENTE. 

-) Traducción: abile nel bersaglio, en italiano; qui atteint adroitement la cible, en francés; who hits adroitly the target, en inglés.

Este mozo es… esforzado para tirar, y tira muy certero todas las saetas de su arco.

Lucena… Repetición… 1495

… pocas veces por allí solía acaecer no matar o malherir, por la ponzoña de la hierba y ser en el tirar ellos muy certeros.

De las Casas… Las Indias… 1527-1561

… en mi tierra no me permiten cazar con arco, porque tiro tan certero que, si me le consintiesen, en breve tiempo, no habría ave en toda la comarca.

Villalón… El Scholástico… 1540

… Moctezuma tiraba bien con arco a fieras, y con cerbatana, de que era muy gran tirador y certero, a pájaros.

Gómara… Crónica… 1553

… Diego Castellanos, muy certero en tirar piedra, ballesta y escopeta.

F. Cervantes… Crónica… 1560

… ellos de su naturaleza son grandes flecheros, y tenían muy grandes arcos y tiran muy certero.

Castillo… Historia… 1568-1575

-) 6. (Referido a persona o a una parte de su cuerpo) que es infalible en el acierto de sus acciones o procedimientos; que no deja lugar a dudas acerca de su habilidad o destreza.

… un médico tan certero, el cual nunca yerra cura de cuantas hace.

Tejeda… Memorial… 1548

Como están las habilidades repartidas entre los hombres, era uno tan certero en poner garbanzos, tirando de lejos, por la boca de un cántaro, que una vez, estándolos tirando delante de un príncipe, le pidió mercedes por ello.

Timoneda… Sobremesa… 1562-1569

… tenían un ojo tan certero, que todas las aberturas de las murallas donde aparecía alguno de los soldados de Arlanza, eran el blanco de infinitas saetas…

R. Soler… El caballero del cisne… 1830

-) 7. (Referido a puntería) que se caracteriza por la infalibilidad en el acierto de sus golpes, tiros o disparos.

… su puntería es muy certera.

Carrasquilla… Hace tiempos… 1935-1936

-) Palabras derivadas del latín cernere: acertar, acertado, acertadamente, acertijo, acierto, desacertado, desacertar, desacertadamente, desacierto, certeza, certidumbre, cerciorar, incierto, incertidumbre, certificar, certificación, certificado, certificable, certificador, certificadamente, certificatorio, concernir, concerniente, concernencia, decreto, decretar, decretero, discernir, discernimiento, discernible, discernidor, excremento, excremental, excrementicio, excrementar, excrementosa, recremento, recrementicio, secreto, secretamente, secretear, secretaría, secretario, secretariado, secretarial, secretar, secreción, cernir, cernedor, indiscreción, indiscreto, indiscretamente, acreción, concreción, excreción, excretar, excretorio, excretor, inconcreción, discriminar, discriminación, indiscriminado, indiscriminadamente, concrecionar.

 

 | 

nostra_lingua@outlook.com




 

Comentarios