/DESEMEJANTE-significado
/DESEMEJANTE-significado
// Adjetivo.
// Acento tónico: desemejante.
// Etimología: la palabra «desemejante» se analiza en des- (prefijo negativo) + SEMEJANTE, que es un derivado de la latina similis «símil, semejante». Es idéntica con la francesa dissemblant, y la italiana dissimigliante. Se traduce al inglés con unlike.
// Datación: en uso literario desde inicios de 1200.
// Significado: (referido a dos o más seres animados o inanimados) que no se semejan. (Referido a un ser animado o inanimado) que desemeja de otro; no semejante.
// Sinónimos de «desemejante»: diferente, disímil, desigual, dispar
// Antónimos de «desemejante»: semejante, similar, igual, afín.
Yo no he visto ni oído ni leído cosa tan desemejante ni tan apartada de todas las otras aves del mundo, como esta.
G. Oviedo… Historia... de las Indias… 1535
… que se reúnan los fósiles más semejantes entre sí, y los desemejantes se separen en distintos grupos.
A. Yáñez… Historia natural… 1844
// Con las preposiciones «a, de» + nombre del ser que desemeja de otro:
En medio de las dos estatuas… estaba otro simulacro de oro, desemejante de las estatuas.
De las Casas… Apologética… 1527
… el cual es hecho de una suerte de leño no muy desemejante a las palmas…
G. Oviedo… Las Indias… 1535
Lo cual, por cierto, es muy desemejante a lo que se hace en Roma…
Anónimo… Baldo… 1542
Esta yerba no es muy desemejante de la hiniesta.
Jarava… Historia de Yerbas… 1557-1567
[Los rústicos] o la porción más crecida de los naturales del país, ha carecido… de instrucción, y ha vivido en el mismo estado de estupidez natural en que nació, poco superior y desemejante de las bestias que dirige.
Gaceta de Madrid… 1697-1936
… se suelen traer los arbolillos de los bosques, pero siempre son mal enraizados…, además que ha de ser muy difícil acostumbrarlos a la vez en un terreno desemejante al suyo.
Diccionario de Agricultura… 1852-1854
// Con la preposición «en» + palabra (nombre o verbo en infinitivo) referente a la diferencia:
¿Por qué el agua y el aire, tan desemejantes en innumerables propriedades, han de convenir en la virtud de curar a los hidrófobos?
Feijoo… Teatro… 1729
Las numerosas tribus en que estaban divididos ambos pueblos, siendo asimismo, según cuentan, desemejantes en lenguas y costumbres, fueron entre sí enemigas.
A. Galiano… Historia… 1844
// Palabra derivada de «desemejante»: desemejanza.
// Palabras derivadas del latín similis, véase SEMBLANTE.
|
Comentarios